[Semana Passarinha de Conscientização do Autismo] Resenha: Passarinha - Kathryn Erskine

Editora: Valentina
Ano: 2013
Páginas: 224
Tradutor: Heloísa Leal

SARAIVA

No mundo de Caitlin tudo é preto ou branco. As coisas são boas ou más. Qualquer coisa no meio do caminho é confuso. Essa é a máxima que o irmão mais velho de Caitlin sempre repetiu. Mas agora Devon está morto e o pai não está ajudando em nada. Caitlin quer acabar com isso, mas como uma menina de onze anos de idade, com síndrome de Asperger ela não sabe como. Quando ela lê a definição de encerramento ela percebe que é o que ela precisa. Em sua busca por ele, Caitlin descobre que nem tudo é preto ou branco, o mundo está cheio de cores, confuso e bonito.

Classificação:     

"EU SOUBE QUE VOCÊ DEU UM PIB NA escola hoje, diz Papai. 

Fico olhando para o armário coberto no canto. PIB, digo, hum. Produto Interno Bruto. Mas eu sei que ele não está falando desse tipo de PIB. Ele está falando do tipo Piti Incrivelmente Barulhento. Mas eu não quero conversar sobre isso." Página 28

Tudo o que consegui pensar enquanto lia Passarinha foi no Massacre de Sandy Hook, em Newtown. Apesar de Kathryn Erskine ter ficado bastante abalada com o que aconteceu em sua comunidade, na Virgínia Tech. Acabei não vivenciando a tragédia, ao contrário do que aconteceu na escola primária e em ambos os casos vidas de mais de vinte inocentes foram tiradas antes do tempo, em locais que deveriam estar protegidos. 

Passarinha nos mostra a vida de Caitlin, uma menina diagnosticada com Síndrome de Asperger que é uma das várias nuances do autismo. Com 10 anos a garotinha teve a sua vida abalada por um episódio que chama de Dia Em Que A Nossa Vida Desmoronou, que remete a quando seu irmão mais velho Devon foi assassinado em um Massacre na Virginia Dare - escola em que estudava. Além de Devon, o massacre teve mais duas vítimas: Julianne e Roberta. Caitlin é acompanhada de perto por seus professores, principalmente pela Sra Brook que é a sua terapeuta. Aos poucos a menina começa a desenvolver empatia e não pensar nas palavras em seu sentido literal, duas limitações de sua doença.

"Quando papai está me levando para casa de carro olho para o cartaz na frente da igreja que a gente costumava frequentar. Está escrito: NOSSOS CORAÇÕES ainda estão com as famílias de Julianne, Devon e Roberta. Só que NOSSOS CORAÇÕES não puderam fazer nada para salvar o Coração de Devon. Talvez seja por isso que papai não para mais o carro.

Preciso encontrar o Desfecho." Página 76

Ao ver na televisão notícias sobre a tragédia que vitimou seu irmão e mais duas pessoas, Caitlin é apresentada para a palavra 'desfecho' e assim começa a procurar por um para a sua situação. Ainda muito abalado, seu pai não quer terminar um armário que Devon começou, mas Caitlin acredita que essa será a conclusão para seu sofrimento. Com a ajuda de Michael, seu amiguinho da primeira série, Caitlin busca uma resposta para todas as suas perguntas e assim voltar a viver como antes.

Uma narrativa dura e que faz o leitor entrar nos pensamentos de Caitlin e perceber todo o seu sofrimento e as batalhas diárias que ela deve enfrentar, seja por causa da morte de seu irmão ou por seu diagnóstico. Algumas vezes acabei rindo com Cailtin, mas na maior parte do livro as lágrimas me dominaram. Uma leitura cativante e do ponto de vista de uma garotinha de dez anos que está abalada por sua perda e tentando lutar contra a tristeza. A narração é feita em primeira pessoa, por Caitlin, a divisão dos capítulos é feita para separar as situações nas quais a protagonista se envolve e a cada abertura de capítulo existe uma arte de passarinho que remete ao título. Acredito que nem preciso comentar sobre a capa, que é perfeita, confesso que quando vi a capa original estava torcendo para que a Editora Valentina conservasse a arte, mas a capa de Passarinha ficou muito melhor do que eu esperava e comecei a gostar bem mais do que da original. 

"De repente já não estou mais me sentindo tão orgulhosa de mim. Ainda preciso encontrar um Desfecho para Michael E para um colégio inteirinho. E agora a comunidade também? Como é que vou fazer tudo isso?" Página 208