Resenha: O menino do pijama listrado - John Boyne

Ano: 2013
Páginas: 186
Tradutor: Augusto Pacheco Calil

Bruno tem nove anos e não sabe nada sobre o Holocausto e a Solução Final contra os judeus. Também não faz idéia que seu país está em guerra com boa parte da Europa, e muito menos que sua família está envolvida no conflito. Na verdade, Bruno sabe apenas que foi obrigado a abandonar a espaçosa casa em que vivia em Berlim e a mudar-se para uma região desolada, onde ele não tem ninguém para brincar nem nada para fazer. Da janela do quarto, Bruno pode ver uma cerca, e para além dela centenas de pessoas de pijama, que sempre o deixam com frio na barriga.

Em uma de suas andanças Bruno conhece Shmuel, um garoto do outro lado da cerca que curiosamente nasceu no mesmo dia que ele. Conforme a amizade dos dois se intensifica, Bruno vai aos poucos tentando elucidar o mistério que ronda as atividades de seu pai. O menino do pijama listrado é uma fábula sobre amizade em tempos de guerra, e sobre o que acontece quando a inocência é colocada diante de um monstro terrível e inimaginável.

Classificação:   

 "Bem, não são as pessoas no sentido em que entendemos do termo", prosseguiu o pai. "Mas você não deve se preocupar com elas agora. Elas não têm nada a ver com você. Não há nada em comum entre você e elas. Apenas adapte-se à nova casa e comporte-se bem, é tudo o que eu peço. Aceite a situação na qual você se encontra e tudo ficará muito mais fácil." - Página 52

O livro começa quando somos apresentados para Bruno, um menino de nove anos que tem três melhores amigos e adora fazer traquinagens na escola. Sua irmã é Um caso perdido e ele não gosta muito de Greta. Ao chegar em casa depois da escola Bruno encontra Maria arrumando suas malas e faz um escarcéu para saber o motivo, sua mãe diz que eles irão mudar por causa do trabalho de seu pai, pois O Fúria tem grandes planos para ele.

Sem mais explicações, a família parte para Haja-Vista, um local remoto e que as crianças precisam conviver com soldados entrando e saindo de casa todos os dias. Uma vez lá, Bruno não tem mais seus cinco andares de corrimão, como era em Berlim, mas sim uma humilde casa de três andares. De sua janela ele pode ver centenas de pessoas vestindo engraçados pijamas listrados e em uma de suas explorações encontra um menino no limite da cerca entre as duas propriedades.

Schmuel e Bruno começam a conversar e encontram várias semelhanças entre si, então uma amizade nasce e ambos começam a crescer e entender um pouco mais sobre como é a realidade do outro.

"Somos como gêmeos", disse Bruno.

"É, um pouco", concordou Shmuel.

Bruno sentiu-se muito feliz de repente. Na sua cabeça apareceu uma imagem de Karl e Daniel e Martin, seus três melhores amigos, e ele se lembrou de como costumavam se divertir juntos em Berlim e percebeu como estivera solitário em Haja-Vista. - Página 99

O menino do pijama listrado é uma obra cativante, contada do ponto de vista de um menino de nove anos que não sabe nada sobre o Holocausto e todo o terror desta época. Sua maior preocupação era a de que não poderia chover, pois se caísse uma tempestade não poderia ir conversar com seu único amigo. 

O livro é bonitinho, não digo que é um dos melhores, pois já li muitos livros sobre esta temática e com certeza existem melhores, mas a forma com a qual o autor narrou as aventuras de Bruno e a amizade dos meninos me deixou emocionada. Não, não chorei nem nada parecido, mas mesmo assim o livro me agradou. Pretendo ver o filme em breve para ter a leitura ainda fresca e espero me emocionar mais do que na leitura. A capa é muito bonita e está em alto-relevo e conservei as citações como no livro, confesso que não estou acostumada a ler obras com esse formato, mas gostei da experiência. 

Bruno recostou-se, surpreso. "Tenho certeza de que não odeiam vocês", disse ele.

"Odeiam sim", disse Schmuel, inclinando-se para a frente, os olhos mais estreitos e os lábios levemente retorcidos pela raiva. "Mas tudo bem, porque eu odeio eles também. Eu odeio todos eles", repetiu ele, convicto. - Página 170